lunedì 20 maggio 2013

"The Great Gatsby": il red carpet al Festival di Cannes 2013



(Cara Delevingne in Burberry

(Carey Mulligan in Christian Dior Haute Couture) 

(Nicole Kidman in Dior )

(Cindy Crawford in Roberto Cavalli) 

(Naomie Harris in Calvin Klein) 

(Tanya Dziahileva in Georges Hobeika Haute Couture)

(Florence Welch in Miu Miu) 

(Freida Pinto in Gucci) 

(Georgia May Jagger in Roberto Cavalli) 

(Inès de La Fressange in Chanel) 

(Isla Fisher in Oscar de la Renta) 

(Julianne Moore in Christian Dior Couture) 

(Lana Del Rey in Lena Hoschek) 

 (Paz Vega in Roberto Cavalli)


Giovedì scorso il Festival di Cannes ha aperto i battenti. Per la cerimonia di apertura occhi puntati sui protagonisti di “The Great Gatsby”, l’attesissimo film di Baz Luhrmann che sembra non aver convinto troppo gli spettatori del Festival ma che a me invece è piaciuto molto. A sfilare sul red carpet il cast del film, cantanti, modelle e altre celebrities arrivate da Hollywood per l’occasione. Bellissime Carey Mulligan e Nicole Kidman nei loro abiti Christian Dior Haute Couture. Splendide anche Cara Delevingne super sexy nel suo vestito firmato Burberry e Naomie Harris che ha sfoggiato un elegante abito di Calvin Klein. Meno convincenti, almeno per me, le mise scelte da Cindy Crawford, Isla Fisher, Freida Pinto, Julianne Moore e Georgia May Jagger. Bocciati invece i look di due delle voci della colonna sonora del film: Lana Del Rey e Florence Welch. Queste le mie pagelle. Voi cosa ne pensate di questi look? Quali sono, secondo voi, i look migliori e quelli peggiori? Fatemi sapere nei commenti. Buon inizio di settimana. 


Last Thursday the Cannes Film Festival has opened its doors. For the opening ceremony all eyes were on the team behind "The Great Gatsby", the highly anticipated film led by director Baz Luhrmann (I watched it during the weekend and I liked it a lot). Film actors have walked the red carpet together with singers, models and many other celebrities come from Hollywood for the occasion. Carey Mulligan and Nicole Kidman were beautiful in their Christian Dior Haute Couture dresses. I also love the looks of Cara Delevingne, super sexy in her Burberry dress, and Naomie Harris who wore an elegant Calvin Klein dress. I find pretty the dresses chosen by Cindy Crawford, Isla Fisher, Freida Pinto, Julianne Moore and Georgia May Jagger. Instead I don’t like the looks flaunted by Lana Del Rey and Florence Welch. These are my marks. What do you think of these looks? Which are, in your opinion, the best and worst looks? Let me know in the comments. Good start to the week.

venerdì 17 maggio 2013

Style Icon/ Lo stile di Olivia Palermo




















 (Foto da Pinterest)


Attrice (ve la ricordate nella serie di Mtv “The City”?), socialite e fashion blogger dal guardaroba invidiabile. Olivia Palermo oltre ad essere la regina indiscussa dello street style e protagonista di numerose campagne pubblicitarie, è soprattutto una delle fashion icon più amate. Io adoro il suo stile elegante e chic e non potevo non dedicarle un post. Mi piacciono i suoi outfit estremamente curati nei dettagli e amo il modo in cui sperimenta i trend del momento combinando capi firmati e capi low-cost. Ho provato a selezionare alcuni dei miei look preferiti e devo ammettere che la scelta non è stata facile visto che mi piacciono praticamente tutti. Questa è la mia selezione. A voi piace Olivia Palermo? Che ne pensate del suo stile? Sono curiosa di leggere i vostri pareri. Buon fine settimana!

Actress (you might remember her from MTV's The City), socialite and fashion blogger with an incredibly covetable wardrobe. Olivia Palermo is the undisputed queen of street style, testimonial of many advertising campaigns but above all one of the most loved fashion icons. I love her elegant and chic style. I like all her outfits, created with a great attention to the details, and I love the way she experiments the latest trends combining designer clothes with low-cost pieces. I tried to select some of my favorite looks and have to admit that the choice was not easy. This is my selection. Do you like Olivia Palermo? What do you think of her style? Let me know, I'm curious to read your opinions. Have a good weekend!

mercoledì 15 maggio 2013

Accessori per l'estate 2013: fasce e foulard per i capelli













(Foto da Garance Dorè e Pinterest)


Fasce ma soprattutto coloratissimi foulard annodati tra i capelli. E’ questo l’ultimo hair trend per la primavera/estate 2013 che sta spopolando già da qualche mese e che abbiamo ammirato sulle passerelle di molti stilisti (primi tra tutti Dolce & Gabbana che lo hanno proposto in versione multicolor). Il foulard, femminile e chic ma anche estremamente utile per difendersi dal caldo, può essere indossato in diversi modi: utilizzato per realizzare uno chignon, annodato tra i capelli come se fosse una fascia, usato per impreziosire la treccia o una semplice coda di cavallo. Io adoro questo trend che trovo sia perfetto per valorizzare e dare un tocco di colore ai nostri outfit. Voi che ne pensate di questa tendenza? Ho inserito un video, che ho trovato su Youtube, che mostra cinque diverse acconciature da realizzare con il foulard. Fatemi sapere se vi piace. Buona giornata. 

Headbands but especially colorful foulards to tie our hair. This is the latest hair trend for spring/summer 2013 that we have already admired on the catwalks of many fashion designers (first of all Dolce & Gabbana that have proposed it in a multicolour version). Foulards, feminine and chic but also extremely useful to avoid the heat, can be worn in many different ways: used to make a chignon, knotted in the hair as a headband, used to embellish the braid or a simple ponytail. I love this trend that I think it’s perfect to enhance and give a touch of color to our outfits. What do you think of this trend? I have inserted a video, that I have found on Youtube, showing five different hairstyles made ​​with the foulard. Let me know if you like it. Have a nice day.


(Video da YouTube)

lunedì 13 maggio 2013

New in/ Le Specs sunglasses







Secondo post del giorno per mostrarvi i miei nuovi occhiali da sole che l’e-shop SunglassesShop mi ha gentilmente inviato. Gli occhiali da sole, soprattutto in questa stagione, non sono mai abbastanza ed è per questo che ho accettato molto volentieri questa collaborazione. SunglassesShop è uno dei più grandi negozi online di occhiali da sole firmati che vanta una vastissima selezione di brand come Dior, D&G, Prada, Ray-Ban e molti altri. Gli occhiali che ho scelto sono diLe Specs” (un brand che ad essere sincera non conoscevo) e devo dire che sono davvero soddisfatta della mia scelta. Il team di SunglassesShop si è dimostrato davvero gentile e disponibile e la spedizione è stata velocissima. Insomma per me è stata un’esperienza davvero positiva. Se volete ricevere ulteriori informazioni o volete contattare il team di SunglassesShop cliccate qui. Voi conoscevate questo negozio? Vi piacciono gli occhiali che ho scelto? Fatemi sapere. A domani.

Second post of the day to show you my new sunglasses that SunglassesShop has kindly sent to me. Sunglasses, especially in this season, are never enough and this is why I have gladly accepted this collaboration. SunglassesShop is now the UK’s largest online retailer of designer sunglasses which offers a huge selection of brands such as Dior, D&G, Prada and Ray-Ban. I have chosen "Le Specs" sunglasses (a brand that to be honest I didn’t know) and I must say I'm really satisfied with my choice. The experience with this store has been positive, the SunglassesShop team has been friendly and helpful and the shipment has been very fast. For further information, contact the SunglassesShop team clicking here. Did you know this store? Do you like the sunglasses that I have chosen? Let me know. See you tomorrow.

La collezione di Sessùn per la P/E 2013












Femminilità, classe, delicatezza e garbo: sono queste le caratteristiche di Sessùn, brand francese che ha già un grande successo all’estero ma che io ho scoperto solo da qualche giorno. Bianco, rosa, azzurro, giallo e arancione sono i colori dominanti della collezione per la primavera/estate 2013 che combina insieme stile etnico e stile vintage. I punti di forza di questa collezione, dal gusto retrò ma allo stesso tempo moderna, sono sicuramente le giacche oversize dal taglio maschile, gli shorts e le camicette. Gli store di Sessùn sono presenti in tutto il mondo ma i capi di questa collezione possono essere acquistati anche online sull’e-shop del brand. Io sono rimasta piacevolmente colpita dai capi di questa collezione che trovo sia deliziosa. Voi conoscevate Sessùn? Che ne pensate di questa collezione? Fatemi sapere. Buon inizio di settimana.

Femininity, class, delicacy and grace: these are the characteristics of Sessùn, French brand which has a great success abroad but I have discovered just few days ago. White, pink, blue, yellow and orange are the dominant colors of the spring/summer 2013 collection which combines ethnic and vintage style. The strengths of this collection, that is vintage and modern at the same time, are surely oversize jackets, shorts and blouses. The garments of this collection can be bought in the Sessùn stores or online in e-shop of the brand. I was pleasantly surprised by the looks of this collection that I think it’s very nice. Do you know Sessùn? What do you think of this collection? Let me know in the comments. Have a nice day.

venerdì 10 maggio 2013

Trend Alert/ La giacca di Jeans


















(Foto da Pinterest)



Tra i capi must-have di questa primavera ha sicuramente un ruolo da protagonista la giacca di jeans che è tornata di moda dopo aver passato molti anni nel dimenticatoio. E’ un capo che sta bene a tutte e sono tantissimi i brand, low-cost e non, che lo hanno proposto nelle loro collezioni. La giacca di jeans, nella versione classica o arricchita da dettagli più particolari come ricami e borchie, è un capo di abbigliamento molto sportivo ma basta seguire alcuni semplici accorgimenti e abbinarlo nel modo giusto per renderlo glamour e femminile. Tantissimi gli abbinamenti possibili: con gli shorts, con pantaloni dalle stampe colorate, con i jeans. Io lo adoro su mini dress e gonne lunghe. Come sempre sono tantissime le immagini di street style da cui prendere ispirazione. Io ne ho selezionato alcune. A voi piace la giacca di jeans? Come la indossate? Fatemi sapere. Sono curiosa di sapere come vi piace abbinarla. Buon fine settimana! 

The denim jacket, back in style after spending many years in oblivion, has definitely a leading role among the must-have garments of this spring. There are lots of brands that have proposed this garment, which can be worn by women of all ages, in their collections. The denim jacket, in the classical version or enriched by precious details such as embroideries and studs, born as a casual garment but if you follow some simple steps and combine it in the right way, it will be easy to make it glamorous and feminine. There are lots of ways to combine it: with shorts, with printed pants, with jeans. I love it on mini dresses and long skirts. As always there are so many street style images which are a real source of inspiration. I have selected some of my favorites. Do you like the denim jacket? How do you wear it? Let me know. I'm curious to read your comments. Have a nice weekend!